*****CHUTNÉ STRÁNKY S FRANCOUZSKÝM NÁDECHEM*****

Věřte, že i v Čechách můžete vařit po francouzsku ;-) Bon appetit přejí Dagmar Derré a Lenka Světová

*CO DNES NOVÉHO?*

*Co jsme pro vás napsaly nebo přeložily*





*E-mail*

Knihy zakoupíte nejen u dobrých knihkupců, ale také si je můžete objednat v nakladatelství Smart Press nebo přímo u nás s věnováním ;-)

*Statistika*

TOPlist

*RSS*

Globální RSS

Tato rubrika/téma

VAŘÍME S OLIVAMI

Olivový džem-Rozluštění hádanky

Rozluštění hádanky- Delikatesa - obrázek

Koncem roku jsem ve Francii ochutnala velmi zvláštní delikatesu. Toustíky s tajemnou černou pomazánkou byly podávány k aperitivu. Sladko-slaná chuť pomazánky mne ihned zaujala: přestože jsem v pozadí cítila tóny známé chuti, nebyla jsem schopna tuto základní surovinu identifikovat. Chvilku jsem hádala a nakonec jsem se musela nechat podat.

A co bylo tedy základem celé té delikatesy?

Neuvěřitelné, ale byly to olivy!

Byl to totiž OLIVOVÝ DŽEM!

Tento olivový džem se dá ve Francii koupit, ale také si ho můžeme vyrobit i doma.

Bohužel jsem zatím neměla možnost si některý recept vyzkoušet, ale určitě tak brzy učiním.

Základem jsou tedy černé olivy, někdy společně se zelenými, cukr, někdy vanilka, citrón, a někdo přidá i kandovaný zázvor nebo piniové oříšky.

A k čemu se taková lahůdka hodí?

Na opečeném toustu k aperitivu chutnala báječně. Dále je výborná k sýrům (nejlépe kozím), sušené šunce, foie gras, kachním prsíčkům nebo zvěřině. Nezklame ale ani podávaná s palačinkou nebo s čokoládovou pěnou.

Máte-li chuť si zaexperimentovat, můžete vyzkoušet třeba následující recepty:

Džem z černých oliv

500 g černých oliv

500 g krystalového cukru

2 sklenice vody

3 až 4 proužky kandovaného zázvoru

½ vanilkového lusku

Olivy propláchneme, vložíme do hrnce s vroucí vodou a 2 minuty povaříme. Slijeme, propláchneme studenou vodou a stejný postup opakujeme ještě 2x.

Ve vodě rozpustíme cukr, přidáme nahrubo nasekané olivy, kandovaný zázvor a podélně rozkrojený a vydlabaný vanilkový lusk.

Na mírném ohni povaříme asi 30 minut.

Poté odstraníme vanilku, směs nahrubo rozmixujeme a naplníme do skleniček.

 

Džem z černých a zelených oliv

100 g černých oliv

100 g zelených oliv

100 ml suchého bílého vína

175 g želírovacího cukru

šťáva z 1 citrónu

Vypeckované olivy nasekáme nebo rozmixujeme nahrubo.

Vložíme je do kastrůlku, zalijeme vínem a citrónovou šťávou a přisypeme cukr.

Přivedeme k varu a za stálého míchání na mírném ohni povaříme 7 minut.

Horkou směsí naplníme menší skleničky a necháme hodinu vychladnout.

Poté uzavřeme víčkem.

Před konzumací necháme jeden den odležet.

 Bon appetit ;-)


Poslední komentáře
30.01.2012 17:07: Přeji pěkné odpoledne, tuhle laskominu jsem asi neměla nikdy poznat... Včera jsem uvařila tři maličké skleničky, teď přede mnou stojí rozdělaná druhá a prosí mě o milost :) S bagetou super, ale teď jsem to zkusila namazat na žitný chléb, co jsem pekla, a to je paráda... Zkoušela jsem trochu kombinovat oba recepty, pouze černé olivy, ale přidala jsem víno, bez něčeho nakyslého by asi byla chuť dost mdlá. Díky moc, určitě jsem nedělala naposledy :) (mimochodem: jsem ve Španělsku, ale 'čerstvé' olivy jsem tu tedy viděla jedině na stromech - to se snad ani koupit jen tak nedá, ne...?)
03.04.2011 19:50: Škoda, foto nebude. Vzala jsem sklenku džemu na oslavu k vnoučkům ... jen se zaprášilo a budu vyrábět další, taková je to dobrota.
01.04.2011 14:12: Zdravím, nějakou záhadou nemohu najít recept na Olivový džem.
Právě jsem ho dodělala, přidala jsem i menší polovinu oliv zelených, musím se držet . je to dobrota. Před vařením jsem olivy posekala udělátkem na sekání cibule, až bylo hotovo, použila jsem ponorný mixér, ale kaši jsem z toho neudělala. Až budou fotky dám je na blog. Díky za návod.
19.02.2011 16:43: Díky, sešlo se mně jich hodně, dám vědět.
 
Přejeme Vám příjemné čtení ;-)